神曲奏界ポリフォニカ スパーティング・クリムゾン
真紅バージョン第3弾。
神曲奏界ポリフォニカ スパーティング・クリムゾン (GA文庫)
- 作者: 榊一郎,神奈月昇
- 出版社/メーカー: ソフトバンク クリエイティブ
- 発売日: 2006/09/13
- メディア: 文庫
- 購入: 1人 クリック: 17回
- この商品を含むブログ (61件) を見る
それにしても、あいかわらず榊一郎は飛ばしてるなー。>制服とか。>ひょっとして次巻での何かの伏線なんでしょうかね?>考えすぎか。
副題のスパーティング(=噴出)ですが"spouting"と綴るんですな。「スポウティング」って読みたくなりました、ハイ。ちなみにあとがきにあった裏副題のspankingはコレ⇒http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=spanking&word_in2=%82%A9%82%AB%82%AD%82%AF%82%B1&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je
まんまですな。